Rent the Runway, a website was founded by a Harvard Business school graduate, when she watched her sister agonize on...